La lengua indígena chatino o cha’ jna’a es una agrupación lingüística que pertenece a la familia oto-mangue. Se habla principalmente en el estado de Oaxaca aunque en el último censo del INEGI se reportaron halblantes en lso estados de Guerrero y Chiapas. Es muy cercana a la agrupación lingüística zapoteco. En el censo de 2010 se registraron 47, 327 hablantes activos de esta lengua.