Diccionario en línea de vocabulario en Español a Tarahumara
| Español | Tarahumara |
| saber | machí |
| saco | chiwáwara |
| sacrificio | yúmari |
| salado | poyaka |
| salir pus | bisona, bakamú |
| saludable | oná |
| sandalia | aká |
| sangre | lemari |
| sapo | rimó |
| sause | rotosí |
| Satanás | riyablo |
| según | mapuregá |
| seis | usami |
| semejante | mapuyiri |
| seno | chi’muri |
| sepultar | chu’wiró |
| ser | ko |
| ser azul | siyona |
| ser huerfano | eyéna |
| ser humano | rejói |
| serpiente | sinowi |
| serpiente de cascabel | sinowi chamurára |
| servidor | nóchiame |
| seta | wikowí |
| si | ayena |
| sierra alta | wérachi |
| siete | kicháo |
| siempre | sinibí |
| sobaco | marachi |
| sol | rayénari |
| solo | binéri |
| sombra | kárare |
| sombrero | ko’yachá |
| sonaja | sáwara |
| sonaja de bebé | sawákari |
| sonaja de caminante | rurú |
| sonaja de danzante | chanébarí |
| suciedad | chorówa |
| suelo | we’e |
| sueño | kochinare |