Diccionario en línea de vocabulario en Español a Tarahumara
| Español | Tarahumara |
| tabaco | wipá |
| tabla | tábara |
| tacaño | risirúami |
| talega | chiwáwara |
| talón | raníkuri |
| talvez | aré |
| tamaño | churú |
| también | así, omá |
| tambor | rampora |
| tambor gigante | kampore |
| tambora | rampora |
| tampoco | ketasi cho |
| taparrabo | tabachi |
| tarahumara | rarámuri |
| tarde | arí |
| taza | basi |
| tecolote | ritúkari |
| tejer | te |
| tela | tera |
| telaraña | narúchare |
| temblar | ayiruma |
| temblar la tierra | sawiruma |
| temer | majáwiwa, majága |
| temeroso | majáami |
| templo | teyopa |
| tener ganas de comer | ko’nare |
| tener padres | wénowa |
| tener progenitores | wénowa |
| teñido | yókitame |
| teñir | yoka |
| tequila | me ba’wíra |
| tesgüino (cerveza de maíz) | batarí |
| teta | chi’muri |
| tierra | we’e |
| Tierra (planeta) | kawí |
| tipo | kayame |
| tocar la flauta | kusé |
| todo | wekaná |
| tomate | rurusí |
| tordo | chaná, rosobáchame |
| toro | wakasí owira, wasi owira |
| tortilla | remé |
| toser | rosowa |
| tostado | kuwanárami |
| tostar | koná |
| tostar maíz | kusí |
| tostar tortillas | kuwana |
| trabajador | nóchami |
| trabajar | nochá |
| trabajo | nóchari |
| traer | pa |
| traducción | uchucháme |
| traducir | uchucha |
| traición | chati oráame |
| trampa | misú |
| transparente | maachi |
| trapo | wisíburi |
| tráquea | rorógara |
| trasero | kusuchí |
| trenza | choba |
| tres | beikiá |
| trigo | turio |
| triste | o’mónami |
| troje | rikowi |
| trozo | kutega |
| tu | mujé |
| tú mismo | mujé binoi |
| tuerto | biréana busugachi |
| tuétano | waká |
| tumba | chu’wechi |
| tumbar | ka’mina, najuina, na’mina |
| tuna | napó |
| turbio | wikúami |
| tuza | riposi |
| tuyo | keme, mujé níwara |